Un soir, un vieil indien Cherokee parla à son petit fils, du bien et du mal, de la guerre qui se produit à l'intérieur des individus :
- La bataille est entre deux "loups" qui vivent en chacun de nous.
L'un est mauvais, il est colère, envie, jalousie, tristesse, dégoût, obstination, arrogance,pitié de soi même, culpabilité, ressentiment, inferiorité, mensonges, faux orgueil, surpériorité et egocentrisme. L'autre est bon, il est amour, joie, paix, espoir, sérénité, bonté, bénévolat, empathie, générosité, verité, compassion, humilité, partage, etc...
Le petit fils attentif, pensa en cette lutte, et s'endormit. Le lendemain il demanda à son grand père : -Quel loup est victorieux?
Le vieil indien répondit : -Celui que tu nourris...